La traduzione non-AUG associata a ripetizione (RAN) nelle malattie da espansione di ripetizione CAG è tossica per le cellule e ne causa la morte. Il gruppo Jain ha scoperto che le proteine ​​RAN e l’RNA espanso possono essere presenti nella stessa posizione nelle cellule e interferire con i processi cellulari essenziali.